Abram trusted God
1 Now the Lord said to Abram, "Go from your country and your kindred and your father’s house to the land that I will show you. 2 I will make of you a great nation, and I will bless you and make your name great, so that you will be a blessing. 3 I will bless those who bless you, and the […]
Abram confió en Dios
El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré. 2 »Haré de ti una nación grande, y te bendeciré;haré famoso tu nombre, y serás una bendición.3 Bendeciré a los que te bendigan y maldeciré a los que te maldigan;¡por medio de ti serán bendecidas todas las familias […]
Forgiven
5 Then I acknowledged my sin to you, and I did not hide my iniquity;I said, "I will confess my transgressions to the Lord," and you forgave the guilt of my sin. Photo by Javardh on Unsplash. Graphic design by Cynthia Friesen Coyle.
Perdonado(a)
Pero te confesé mi pecado, y no te oculté mi maldad.Me dije: «Voy a confesar mis transgresiones al Señor», y tú perdonaste mi maldad y mi pecado. Fotografía de Javardh en Unsplash. Diseño gráfico por Cynthia Friesen Coyle.
Lover of justice
3 Let them praise your great and awesome name. Holy is he!4 Mighty King, lover of justice, you have established equity;you have executed justice and righteousness in Jacob. Photo by Lynda Hollinger-Janzen. Graphic design by Cynthia Friesen Coyle.
Dios que ama la justicia
3 Sea alabado su nombre grandioso e imponente: ¡él es santo! 4 Rey poderoso, que amas la justicia: tú has establecido la equidad y has actuado en Jacob con justicia y rectitud. Fotografía de Lynda Hollinger-Janzen en Unsplash. Diseño gráfico por Cynthia Friesen Coyle.
Mission director of world’s largest Mennonite denomination shares strategy
Abayneh Anjulo Wanore, director of missions, evangelism and church planting for Meserete Kristos Church, called Mennonites to global church unity. Feb. 9, Abayneh Anjulo Wanore, director of missions, evangelism and church planting for Meserete Kristos Church (MKC) in Ethiopia inspired Mennonite Mission Network staff. Employees of Mission Network who work from offices in Elkhart, Indiana, […]
Elige, pues, la vida
15 »Hoy te doy a elegir entre la vida y la muerte, entre el bien y el mal. 16 Hoy te ordeno que ames al Señor tu Dios, que andes en sus caminos, y que cumplas sus mandamientos, preceptos y leyes. Así vivirás y te multiplicarás, y el Señor tu Dios te bendecirá en la tierra de la que vas a tomar […]
Choose life
16 If you obey the commandments of the Lord your God that I am commanding you today, by loving the Lord your God, walking in his ways, and observing his commandments, decrees, and ordinances, then you shall live and become numerous, and the Lord your God will bless you in the land that you are entering to possess. 17 But if your heart turns away […]
God notices
1 Shout out; do not hold back! Lift up your voice like a trumpet!Announce to my people their rebellion, to the house of Jacob their sins.2 Yet day after day they seek me and delight to know my ways,as if they were a nation that practiced righteousness and did not forsake the ordinance of their God;they ask of me righteous […]
Dios ve
1 »¡Grita con toda tu fuerza, no te reprimas! Alza tu voz como trompeta.Denúnciale a mi pueblo sus rebeldías; sus pecados, a los descendientes de Jacob.2 Porque día tras día me buscan, y desean conocer mis caminos,como si fueran una nación que practicara la justicia,como si no hubieran abandonado mis mandamientos.Me piden decisiones justas, y desean acercarse a mí,3 y hasta me reclaman: "¿Para qué […]
Walk humbly
He has told you, O mortal, what is good, and what does the Lord require of youbut to do justice and to love kindness and to walk humbly with your God? Photo by Gisselle Guity. Graphic design by Cynthia Friesen Coyle.